اتفاقية

"شروط الخدمة وأحكامها"

بالرينجو Palringo هو الاسم التجاري لشركة Palringo Limited.
المكتب المسجل: 4 Arcot Court, Nelson Park Industrial Estate, Cramlington, Newcastle Upon Tyne, NE23 1BB
رقم تسجيل الشركة 05801490
رقم ضريبة المبيعات GB 905 2962 24

تاريخ سريان شروط الخدمة وأحكامها وإنفاذها: 1 أغسطس/آب 2016:

قبول الشروط والأحكام

تقدم بالرينجو Palringo لك خدمات وفق شروط الخدمة وأحكامها التالية (والتي يُشار إليها اختصارً "TOS")، مع الإشارة أن هذه ال يمكن أن يتم تحديثها من فترة لآخرى بصفة دورية. وتسري تحديثات ال بمجرد نشرها على موقعنا الالكتروني. وتخضع بياناتُ التسجيلِ ومعلومات آخرى معينة تخصك لسياسة الخصوصية. لذا فأنت تعي وتدرك بأنك عند استخدام خدمة بالرينجو Palringo فأنت توافق على جمع هذه المعلومات واستخدامها (كما هو مبين ووارد في سياسة الخصوصية).

  1. وصف الخدمة
  2. الالتزامات المترتبة عليك بموجب التسجيل
  3. سلوك العضو وتصرفاته
  4. كلمات المرور والأمان
  5. سياسة الخصوصية المطبقة لدى بالرينجو Palringo
  6. شروط وأحكام خاصة للاستخدام الدولي
  7. المحتوى المقدم أو المُتاح للدمج بالخدمة
  8. العملة الافتراضية والبضائع الافتراضية
  9. حظر إعادة بيع الخدمة
  10. ممارسات عامة بشأن الاستخدام والتخزين
  11. تعديلات على الخدمة
  12. إنهاء الخدمة
  13. حقوق ملكية بالرينجو Palringo
  14. تحديد المسئولية
  15. التعويضات
  16. لا ضمان
  17. حقوق الأطراف الثالثة
  18. الإخطارات والإشعارات
  19. معلومات العلامة التجارية
  20. الانتصاف الزجري
  21. القانون الواجب التطبيق والولاية القضائية
  22. التفاعلات مع مستخدمين الخدمة الآخرين
  23. تحويل الملكية
  24. شمول ال لكل البنود
  25. لا تنازل
  26. البطلان الجزئي
  27. الانتهاكات
  1. وصف الخدمة

تقدم بالرينجو Palringo للمستخدمين منصة لإرسال الرسائل النصية، والرسائل الصوتية، والصور إلى مستخدمين آخرين عبر أي وسيط أو جهاز معروف حتى تاريخه، أو يجري تطويره لاحقًا ويستخدمُ خدمات تحديد المواقع (ويُشار إليها لاحقًا باسم "الخدمة"). لذا فأنت تعي وتدرك وتوافق على أن الخدمة تُقدم "على علاتها وحالها"، وأن بالرينجو Palringo لا تتحمل أي مسئولية تجاه دقة توقيت اتصالات المستخدم أو إعدادات المستخدم الشخصية، أو حذفها، أو التسليم الخاطئ، أو الإخفاق في تخزينها وحفظها. كذلك فإنك مسئول عن تأمين الوصول إلى الخدمة، وتقر وتدرك أن هذا الوصول إلى الخدمة قد يشمل أتعاب ورسوم لطرف ثالث (مثل مزود خدمة الانترنت أو رسوم الهواتف النقالة). وتكون أنت مسئولاً عن تحمل هذه الرسوم والنفقات التي يمكن أن نبلغك بشأنها. في حال قمنا بإنهاء وصولك للخدمة نظرًا لانتهاكك شروط الخدمة وأحكامها (TOS) المذكورة، فإنه لا يحق لك المطالبة باسترداد هذه الرسوم أو غيرها من النفقات. وعلاوة على ما تقدم، فإنه يتعين عليك توفير المعدات الضرورية اللازمة للوصول للخدمة وتتحمل أنت مسئولية ذلك.

  1. الالتزامات المترتبة عليك عند التسجيل

بموجب التسجيل، أنت تقر وتوافق على: (أ) تقديم معلومات صحيحة، ودقيقة، وسارية، ومحدثة، وكاملة عنك كما هو مطلوب في عملية التسجيل للخدمة، و(ب) الإبقاء على بيانات التسجيل والعمل على تحديثها المستمر بما يُبقي عليها صحيحة، ودقيقة، وكاملة. في حال قدمت أي معلومات زائفة، أو غير صحيحة، أو غير دقيقة، أو غير سارية، أو غير مكتملة، أو توفر لبالرينجو Palringo مسوغات كافية للشك بأن هذه المعلومات زائفة، أو غير صحيحة، أو غير دقيقة، أو غير سارية، أو غير مكتملة، فإن لبالرينجو Palringo الحق في تعليق حسابك أو إنهائه، ورفض أي وكل استخدام حالي أو مستقبلي للخدمة (أو أي جزء منها) دون مسئولية عليها.

يجب أن يكون عمرك 17 عامًا أو أكبر كي تتمكن من التسجيل في الخدمة و/ أو الوصول إليها.

  1. سلوك العضو وتصرفاته

إنه لمن المفهوم لك أن كل المعلومات، والرسائل، والبيانات، والنصوص، والبرامج، والملفات الصوتية، والصور، وملفات الجرافيك، أو غير ذلك من المواد (والتي يُشار إليها باسم "المحتوى")، وسواءً نشرت علنًا على العام للجمهور أو جرى نقلها نقلاً خاصًا، تقع مسئوليتها على عاتق الشخص الذي أنشأ المحتوى. ويعني ذلك أنك أنت، وليس بالرينجو Palringo، تتحمل كامل المسئولية عن كل وجميع المحتوى الذي تحمّله، أو ترفعه، أو تنشره، أو ترسله بالبريد الالكتروني، أو تبثه، أو تجعله متاحًا عبر الخدمة بأي شكل. ولا تضمن بالرينجو Palringo دقة هذا المحتوى أو سلامته أو جودته. لذا فإنك تعي وتدرك أنك باستخدام الخدمة يمكن أن تكون معرضا لمحتوى مسيء، أو بَذِيء، أو غير مرغوب. لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة عن أي محتوى، بما في ذلك، دون قصر أو حصر، أي أخطاء في أي محتوى أو حذف أو خسارة من أي نوع تنجم عن استخدام أي محتوى مُحمل، أو مرفوع، أو منشور، أو مرسل بالبريد الالكتروني، أو جرى بثه، أو إتاحته عبر الخدمة.

أنت توافق على عدم استخدام الخدمة للأغراض التالية:

  1. تحميل، أو رفع، أو نشر، أو إرسال بالبريد الالكتروني، أو بث، أو إتاحة أي محتوى غير قانوني، أو احتيالي، أو ضار، أو مُهدد، أو مخل بالآداب العامة، أو تحرشي، أو مؤذي، أو تشهيري ضار بالسمعة، أو مبتذل، أو بذيء فاحش، أو افتراءات، أو ينتهك خصوصية الآخرين، أو مثير للكراهية، أو يمثل تمييز عنصري أو عرقي، أو غير مرغوب به، أو من المتوقع أن يُسبب أي من الآثار السابق ذكرها؛
  2. يُلحق الأذى بالقاصرين بأي شكل؛
  3. ينتحل شخصية أي فرد أو كيان، بما في ذلك دون قصر أو حصر، أحد أعضاء أو متطوعي فريق عمل بالرينجو Palringo، أو ادعاء أو تزوير شكل علاقتك بفرد ما أو كيان؛
  4. تزوير ترويسات الرسائل أو التلاعب بالمعّرفات لتزييف منشأ أي محتوى مرسل عبر الخدمة؛
  5. تحميل، أو رفع، أو نشر، أو الإرسال بالبريد الالكتروني، أو بث، أو إتاحة أي محتوى لا يحق لك إتاحته بموجب القانون أو التشريعات أو العلاقات التعاقدية أو القائمة على الثقة (مثل المعلومات الداخلية، أو معلومات الملكية الفكرية والمعلومات المصنفة السرية التي تم معرفتها أو الإفصاح عنها في إطار علاقات العمل أو واقعة تحت اتفاقيات عدم الإفصاح)؛
  6. تحميل، أو رفع، أو نشر، أو بث، أو إتاحة أي محتوى ينتهك أي حقوق اختراع، أو علامة تجارية، أو أسرار تجارية، أو حقوق تأليف ونشر، أو خصوصية، أو غير ذلك من حقوق ملكية لأي طرف؛
  7. تحميل، أو رفع، أو نشر، أو بث، أو إتاحة أي مواد تحتوي على فيروسات برمجية، أو برمجيات خبيثة، أو أي رموز حاسوبية، أو ملفات، أو برامج مُصممة لتعطيل، أو تدمير، أو الحد من عمل أي برنامج حاسوبي أو مكونات حاسوبية، أو أجهزة اتصالات؛
  8. التسبب في اضطراب/ اعتراض التدفق الطبيعي للحوار، للخدمة/ الخوادم أو الشبكات المتصلة بالخدمة؛
  9. الانتهاك العمدي أو غير العمدي لأي قوانين، أو تشريعات، أو قواعد ممارسة محلية، أو وطنية، أو دولية سارية؛
  10. تقديم الدعم المادي أو الموارد لأي منظمة (منظمات) غير قانونية (أو لإخفاء أو تمويه طبيعة الدعم المادي أو الموارد، أو موقعهما، أو مصدرهما، أو ملكيتهما)؛
  11. "الترصد"، أو البريد الالكتروني العشوائي، أو غير ذلك من أشكال المضايقة والتحرش؛
  12. جمع أو تخزين البيانات الشخصية لمستخدمين آخرين لأغراض تجارية؛
  13. تشغيل أنظمة، أو معالجات، أو برامج نصية مؤتمتة لأي غرض كان دون موافقة كتابية صريحة من بالرينجو Palringo؛
  14. التسبب أو إمكانية التسبب في إتلاف الخدمة أو الإضرار بها أو الحد من إتاحة الخدمة أو إمكانية الوصول للخدمة؛
  15. نسخ، أو تخزين، أو استضافة، أو بث، أو إرسال، أو استخدام، أو نشر، أو توزيع أي مواد تحتوي على (أو مربوطة مع) برامج تجسس، أو فيروسات حاسوبية، أو برمجيات حصان طروادة، أو فيروس متنقل، أو مسجّل ضغطات لوحة المفاتيح، أو برمجيات تقنية التحكم الخفي في الحاسوب، أو غير ذلك من البرمجيات الحاسوبية الضارة؛
  16. يتعين عدم استخدام الخدمة لبث أو إرسال اتصالات تجارية غير مرغوبة؛
  17. يتعين عدم استخدام الخدمة لأي أغراض متصلة بالتسويق دون موافقة كتابية صريحة منا بذلك.

أنت تدرك وتقر، هنا، بأن بالرينجو Palringo يمكن أو يمكن ألا تفحص المحتوى وتفرزه مسبقًا، ولكن لبالرينجو Palringo ومكلفيها المعنيين الحق (وليس إلزام عليها) في فحص المحتوى وفرزه مسبقًا، ورفض، وإزالة أو تسجيل أي محتوى متاح عبر الخدمة، وذلك وفق تقديرهم وحدهم. ودون حصر أو تقييد لما ورد أعلاه، فإن لبالرينجو Palringo ومكلفيها المعنيين الحق في إزالة أي محتوى تعتقد بالرينجو Palringo أو مكلفيها المعنيين أنه مرفوض أو يمثّل انتهاكا لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا.

إنك تدرك، وتقر، وتوافق على أنه يجوز لبالرينجو Palringo الوصول إلى معلومات حسابك والمحتوى، والإبقاء عليهما، والإفصاح عنهما في حال وجود وضع قانوني ملزم، أو إذا ما تراءى لها، بحسن النية، أن الوصول إلى مثل هذه المعلومات المحفوظة لديها أو الإفصاح عنها ضروري بالقدر المعقول المأخوذ به (وذلك بما يخضع لالتزام بالرينجو Palringo بتشريعات حماية البيانات ذات الصلة السارية من آن لآخر بما يشمل (دون قصر أو حصر) قانون حماية البيانات لعام 1998):

  1. الإذعان للإجراءات القانونية وكذلك أو الالتزام بطلبات مسئولي تطبيق القانون؛
  2. إنفاذ شروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا؛
  3. التعامل مع المزاعم بشأن أي محتوى ينتهك حقوق أطراف ثالثة؛
  4. التعامل مع طلباتك الخاصة بخدمة العملاء؛
  5. حماية الحقوق، وأمان الملكيات أو الأمان الشخصي لبالرينجو Palringo، ومستخدميها والجمهور؛
  6. وغير ذلك مما ورد بالتعيين والتحديد في سياسة الخصوصية.

أنت تعي وتدرك أن الخدمة والبرنامج المضمن في الخدمة قد يشملان مكونات أمان تسمح بحماية مواد رقمية، وأن استخدام هذه المواد يخضع لقواعد الاستخدام التي وضعتها بالرينجو Palringo و/ أو مزودي المحتوي الذين يقدمون المحتوى للخدمة.

  1. كلمات المرور والأمان

عند التسجيل في الخدمة، فإنك ستكون مطالبًا بتقديم كلمة المرور واسم المستخدم خاصتك إلى بالرينجو Palringo. وأنت تعي وتدرك بأنك وحدك مسئول تمامًا عن سلامة وسرية كلمة مرورك واسم المستخدم خاصتك، وأنك ستكون وحدك مسئولاً مسئولية كاملة عن كل النشاطات التي تتم وتجري بموجب كلمة المرور واسم المستخدم خاصتك. لذا فإن بالرينجو Palringo لا تتحمل مسئولية أي ضرر، أو خسارة، أو مطالبات أو أي أشكال أخرى من المسئولية قد تنجم عن الاستخدام غير المصرح به لكلمة مرورك أو اسم المستخدم خاصتك. وأنت توافق وتقر بإخطار بالرينجو Palringo فورًا عن أي استخدام غير مصرح به لكلمة المرور أو اسم المستخدم خاصتك أو أي انتهاك أمنى آخر. في حال فقدان أو سرقة كلمة مرورك أو اسم المستخدم خاصتك، فإنك تتحمل مسئولية تغيير كلمة المرور واسم المستخدم، كذلك يتعين عليك إخطار بالرينجو Palringo فورًا بالأمر حتى يظل حسابًك مؤمن وفعّال.

يتعين عليك إخطارنا كتابيًا فورًا إذا أدركت وجود استخدام غير مصرح به لحسابك. كذلك فإنك مسئول عن أي نشاط على الخدمة ينجم عن إخفاق في الحفاظ على سرية بيانات حسابك، وقد تتحمل مسئولية أي خسائر تنجم عن هذا الإخفاق. ويحظر عليك استخدام اسم مستخدم وكلمات مرور أفراد غيرك للوصول للخدمة.

بدون الإخلال بما ورد أعلاه، يجوز لبالرينجو Palringo تعطيل أسماء المستخدمين وكلمات المرور، وحذف الحسابات، وحذف أي معلومات مرتبطة بحساب ما، وذلك حسب تقديرنا دون الحاجة لإخطار أو تفسير وفي أي وقت.

  1. سياسة الخصوصية المطبقة لدى بالرينجو Palringo

تتناول سياسة الخصوصية خاصتنا المسائل ذات الصلة بالخصوصية. عبر الموافقة على شروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا فأنت توافق على أنك قرأت، وفهمت، وقبلت شروط سياسة الخصوصية وأحكامها، والمذكورة أدناه بالمرجع.

  1. شروط وأحكام خاصة للاستخدام الدولي

مع إدراك الطبيعة العالمية للانترنت، فإنك توافق على الالتزام بجميع القواعد والقوانين والتشريعات وقواعد الممارسة المحلية بشأن السلوك الواجب على الانترنت والمحتوى المقبول. وكذلك فإنك توافق، وعلى وجه التحديد، على الالتزام بكل القوانين السارية ذات الصلة ببث البيانات الفنية المصدّرة من المملكة المتحدة أو البلد محل إقامتك.

  1. المحتوى المقدم أو المُتاح للدمج بالخدمة

لا تزعم بالرينجو Palringo ملكية المحتوى الذي تقدمه أو تتيحه أنت للدمج بالخدمة. وفيما يخص المحتوى الذي تقدمه أو تتيحه للادماج مع الخدمة في مجالات الخدمة المتاحة للعموم، فإنك تمنح بالرينجو Palringo رخصة مجانية، عالمية، غير حصرية، دائمة، وقطعية غير قابلة للنقض أو الفسخ (بالإضافة إلى الحق في استصدار ومنح رخص ثانوية) لاستخدام هذا المحتوى وإعادة إنتاجه، وتعديله، وموائمته، ونشره، وترجمته، وإعداد أعمال مقتبسة منه، ودمجه في أعمال أخرى، وتقديمه وعرضه علنًا في أي وسيط حالي أو مستقبلي. وكذلك تمنحنا الحق في رفع دعاوى انتهاك هذه الحقوق.

تضمن وتؤكد أن محتوى المستخدم خاصتك يلبي ويمتثل لشروط الخدمة وأحكامها (TOS)الواردة هنا.

يجب ألا يكون محتوى المستخدم خاصتك غير قانوني وأن لا ينتهك أي حقوق قانونية لطرف ثالث، وأن يمتثل لجميع الالتزامات المستحقة لأي وكالة تحصيل حقوق العرض العام العلني/ الحقوق الميكانيكية ومن يمثلها، وألا تكون قادرة على إقامة دعوى ضدك أو ضدنا أو ضد طرف ثالث (في جميع الحالات وبموجب أي قوانين سارية).

فيما يخص محتوى المستخدم خاصتك (ونشره على موقعنا الالكتروني)، فإنه يتعين:

  1. ألا يكون افترائيا أو مزيف بشكل كيدي؛
  2. ألا يكون بذيئا أو شائنًا مخلاً بالأدب والأخلاقيات؛
  3. ألا ينتهك أي من حقوق التأليف والنشر، أو الحقوق الأدبية، أو حقوق قواعد البيانات، أو حقوق العلامة التجارية، أو حقوق التصميم، أو الحق في عدم المُزاحمة الاحتيالية أو غير ذلك من حقوق الملكية الفكرية؛
  4. ألا ينتهك أي من حقوق الثقة، أو حق الخصوصية، أو أي من الحقوق المكفولة بموجب تشريعات حماية البيانات؛
  5. ألا يُشكل نصيحة أو إشعارا محرفا؛
  6. ألا يُشكل تحريضًا على ارتكاب جريمة؛
  7. ألا يُشكل ازدراء لأي محكمة أو انتهاك لأوامر وأحكام قضائية؛
  8. ألا ينتهك تشريعات الكراهية العرقية، أو الكراهية الدينية، أو التمييز التمييز؛
  9. ألا يكون تجديفيا؛
  10. ألا يمثل انتهاكا لتشريعيات وقانون الأسرار الرسمية؛
  11. ألا يمثل انتهاكًا لأى من الالتزامات التعاقدية تجاه أي فرد؛
  12. ألا يحرض على العنف بشكل صريح أو تصويري أو يدفع إليه؛
  13. ألا يكون إباحيًا أو جنسيًا صريحًا؛
  14. ألا يكون غير صحيح، أو زائف، أو غير دقيق، أو مضلل؛
  15. ألا يتألف من أو يحتوى على تعليمات أو توجيهات أو غير ذلك من أشكال المعلومات التي قد تتسبب في التعرّض للمرض، أو الإصابة، أو الموت، أو غير ذلك من الخسائر والأضرار حال التصرف بموجب هذه المعلومات واتباعها؛
  16. ألا يكون بريدًا الكترونيا عشوائيا تطفليًا؛
  17. ألا يكون عدائي، أو تضليلي، أو يشمل تهديدات، أو إساءة استخدام، أو تحرش، أو مضايقة وترصد، أو محتوى كريه، أو عنصري، أو تحريضي؛
  18. ألا يسبب ازعاج أو قلق أو مشاكل لا داعي لها لأي شخص.

يتعين ألا تستخدم الخدمة للربط بأي موقع الكتروني أو صفحة على الانترنت تتكون أو تحتوي على مواد من شأنها أن تمثل انتهاكًا لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) في حال نشرها عبر تلك الخدمة.

يجب ألا تقوم بتضمين محتوى مستخدم في الخدمة سبق أن كان، أو هو حاليا، معرّض، أو يمر بمرحلة إجراءات قانونية فعلية، أو غير ذلك من الشكاوى المماثلة.

نحتفظ لأنفسنا بالحق في تحرير أي مادة مقدمة إلى موقعنا الالكتروني أو تعديلها أو إزالتها، ويسري ذلك على المواد المخزنة في خوادمنا أو المستضافة أو المنشورة على موقعنا الالكتروني.

بالرغم من حقوقنا الواردة بموجب شروط وأحكام الاستخدام المتعلقة بمحتوى المستخدم، فإننا لا نتعهد بمراقبة تقديم هذا المحتوى، أو نشره، على موقعنا الالكتروني وتبقى كامل مسئولية الالتزام بشروط الخدمة وأحكامها (TOS) على عاتقك وحدك.

  1. العملة الافتراضية أو البضائع الافتراضية
  1. قد تشمل الخدمة عملة افتراضية (أرصدة) يُمكن شرائها من بالرينجو Palringo مقابل نقود حقيقية وذلك إذا كنت راشدًا مكلفًا قانونياً في بلد إقامتك.  كذلك قد تشمل الخدمة بضائع افتراضية يُمكن شرائها من بالرينجو Palringo مقابل نقود حقيقية أو العملة الافتراضية وذلك إذا كنت راشد مكلف قانونا في بلد إقامتك. ولا يجوز أبدًا استبدال العملة الافتراضية أو البضائع الافتراضية لقاء نقود أو بضائع "العالم الحقيقي" أو غيرها من الأغراض ذات القيمة النقدية سواءً مع بالرينجو Palringo أو أي طرف آخر. لأغراض الفقرة 8 هنا، فإن "البضائع الافتراضية" تعني برامج Bots، وألعاب لوحة الألعاب "GamePad"، وحزم الرسائل، والمجموعات المتميزة، والحسابات المتميزة، وشراء In-Bot.
  2. وبخلاف رخصة محدودة غير قابلة للترخيص الثانوي، شخصية، قابلة للنقض والفسخ، وغير قابلة للنقل لاستخدام البضائع الافتراضية في الخدمة، فإنه ليس لديك الحق باستخدام هذه العملة الافتراضية والبضائع الافتراضية التي تظهر أو تنشأ في الخدمة، أو غير ذلك من الخصائص المرتبطة بالخدمة أو المخزنة في الخدمة.
  3. تتمتع بالرينجو Palringo بكامل الحق في إدارة هذه العملة الافتراضية و/ أو البضائع الافتراضية وتنظيمها، والتحكم بها، وتعديلها، و/ أو إزالتها كما تراه مناسبا ووفق تقديرها منفردة، ولا تتحمل بالرينجو Palringo أي مسئولية تجاهك أو تجاه أي شخص عن ممارستها لهذه الحقوق.
  4. يُحظر تمامًا نقل العملة الافتراضية والبضائع الافتراضية وإحالتها باستثناء أينما يسُمح صراحة بغير ذلك في الخدمة. ولا يجوز لك شراء العملة الافتراضية أو البضائع الافتراضية أو بيعها خارج بالرينجو Palringo لقاء نقود "العالم الحقيقي" أو غير ذلك من أشكال التبادل بأغراض مقابل القيمة. وأي محاولة للقيام بأي من ذلك تعتبر انتهاكا لهذه الشروط، ويمكن أن يؤدي إلى حظر مدى الحياة من خدمات بالرينجو Palringo واحتمال إقامة دعاوى.
  5. أنت توافق على أن جميع مبيعات العملة الافتراضية أو البضائع الافتراضية نهائية وقطعية. ولا يُسمح باسترداد النقود إلا حسب تقديراتنا بشكل منفرد ومطلق. ويسقط الحق بجميع وكل العملات الافتراضية أو البضائع الافتراضية في حالة إنهاء حسابك أو تعليقه لأي سبب، حسب تقديرنا منفردين وبشكل مطلق، أو في حال توقف بالرينجو Palringo عن تقديم الخدمة.
  6. أنت توافق على أن أقصى مدة اشتراك لأي بضائع افتراضية تتكون من شراء برامج البوتس، وألعاب لوحة اللعاب من بالرينجو Palringo هي 1096 يوم إجمالاً (سواء في عملية واحدة أو عبر عدة عمليات شراء على فترات أقصر يبلغ مجموعها 1096 يوم). في حال قمت بشراء اشتراكات لبرامج البوتس وألعاب لوحة الألعاب وكان قدر المشتريات يتجاوز القدر المخصص لشراء مدة 1096 يوم من إجمالي قيمة الاشتراكات، فإن القدر الزائد الذي دفعته إلى بالرينجو Palringo سيعامل بوصفه نقاط سمعة مجموعة فيما يخص تلك البضائع الافتراضية بعينها (وهو ما سيضاف إلى أي نقاط سمعة مجوعة اكتسبت في عمليات الشراء أو الاشتراكات في مدة الـ 1096 يوم، ونقاط سمعة المجموعة سوف تضاف إلى المجموعة المرتبطة برامج البوتس، وألعاب لوحة الألعاب المشتراة). وستضاف نقاط سمعة المجوعة عبر بالرينجو Palringo إلى المجموعة ذات الصلة، إما شهريًا أو على فترات أقصر وفق ما تُحدده بالرينجو Palringo من آن لآخر.  أما أي اشتراكات تتجاوز مدة 1096 يوم في تاريخ سابق على شروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا، فسوف يتم تحويلها هي الأخرى إلى نقاط سمعة مجموعة في تاريخ يُحدد حسب تقدير بالرينجو Palringo منفردة. وتجنبا للشك والخلط، فإن الفقرة 8.6 الواردة هنا تنطبق فقط عند شراء اشتراكات لبرامج البوتس أوألعاب لوحة الألعاب كمجموعة من المستخدمين (وذلك دونما تقييد لعمومية ما ورد أعلاه). أما حزم الرسائل والحسابات المتميزة والمجموعات المتميزة فلا تنطبق عليها الفقرة 8.6.   
  1. حظر إعادة بيع الخدمة

أنت توافق على عدم إعادة إنتاج أي قسم من الخدمة أو نسخها أو بيعها أو التداول بها، أو إعادة بيعها، أو استغلالها لأغراض تجارية ويسري كل ما سبق على استخدام الخدمة أو الوصول للخدمة.

  1. ممارسات عامة بشأن الاستخدام والتخزين

أنت تدرك وتقر أنه يمكن أن تقوم بالرينجو Palringo بتحديد قواعد ممارسة عامة وقيود بشأن استخدام الخدمة، ومثال ذلك، دون قصر أو حصر، ما يخص تحديد أقصى عدد أيام للاحتفاظ ببريد الكتروني، أو رسالة نصية، أو رسالة صوتية، أو غير ذلك من المحتوى المرفوع بواسطة الخدمة، وأقصى مساحة قرص مخصصة لك على خوادم بالرينجو Palringo، وأقصى عدد مرات للوصول الخدمة خلال فترة معينة من الوقت (وأقصى مدة لكل منها). كذلك تقر وتوافق أن بالرينجو Palringo لا تتحمل أي مسئولية أو التزام عن حذف أي رسائل أو غير ذلك من الاتصالات أو المحتوى الموجود بالخدمة أو جرى بثه عبر الخدمة أو الإخفاق في تخزين أي مما سبق.

  1. تعديلات على الخدمة

تحتفظ بالرينجو Palringo لنفسها بالحق في تعديل الخدمة في أي وقت ومن آن لآخر وكذلك إيقاف الخدمة إيقافًا مؤقتا أو دائمًا (أو أي جزء من الخدمة) وذلك مع أو دون إخطار. وأنت توافق أن بالرينجو Palringo غير مسئولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تعديل يطرأ على الخدمة أو تعليق أو انقطاع للخدمة.

  1. إنهاء الخدمة

أنت توافق على أن بالرينجو Palringo، ضمن ظروف معينة وبدون إشعار مسبق، يمكن أن تعلق أو تنهي حسابك لدى بالرينجو Palringo، وأي عناوين بريد الكتروني مرتبطة به، وإمكانية الوصول للخدمة بشكل فوري. ويُعزى مثل هذا الإنهاء، على سبيل المثال لا الحصر، إلى:

  1. انتهاكات وخروقات لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا، أو لسياسة الخصوصية المطبقة لدينا، أو الإرشادات والقواعد العامة لمجتمع بالرينجو Palringo، أو غير ذلك من القواعد والاتفاقيات النافذة السارية، أو وجود اعتقاد لدى بالرينجو Palringo بحدوث مثل هذه الانتهاكات أو الخروقات أو ترجيح حدوثها،
  2. الاستجابة لطلبات جهة تطبيق القانون أو غير ذلك من الوكالات الحكومية،
  3. الاستجابة لطلب منك (حذف الحسابات برغبة أصحابها)،
  4. قطع الخدمة أو إدخال تعديلات جوهرية عليها (أو أي قسم منها)،
  5. مشاكل أو مسائل أمنية أو فنية غير متوقعة،
  6. فترات مطولة ممتدة من عدم النشاط،
  7. الانخراط في أنشطة غير قانونية أو احتيالية (بما في ذلك اعتقاد بالرينجو Palringo بقيامك بأنشطة غير قانونية أو احتيالية).

يشمل إنهاء حسابك لدى بالرينجو Palringo أو تعليقه إزالة الوصول لكل العروض الموجودة ضمن الخدمة.

تُسدد كافة الرسوم أو النفقات المستحقة لبالرينجو Palringo في وقت الإنهاء، على الفور.

علاوة على ما تقدم، فإنه في حال انتهاكك لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا، يمكن أن تقوم بالرينجو Palringo بمنعك أيضًا من الوصول للخدمة بشكل دائم؛

  1. وحجب أجهزة الحاسوب التي تستخدم عنوان IP الخاص بك من الوصول للخدمة؛
  2. والاتصال بمزود خدمة الانترنت الخاص بك وتقديم طلب لحجب وصولك للخدمة؛
  3. وإقامة الدعاوى القانونية بحقك لانتهاكك العقد أو غيرها؛
  4. وتعليق و/ أو حذف حسابك بالخدمة؛
  5. وحذف و/ أو تحرير أي محتوى مستخدم خاص بك؛
  6. و/ أو إنهاء ما تبقى من مدة اشتراكك بالخدمات (مهما كانت المدة).

عند قيامنا بتعليق أو حجب أو حظر وصولك للخدمة أو من جزء منها، فإنه يتعين عليك ألا تتخذ إجراءً من شأنه الالتفاف على مثل هذا التعليق أو الحظر أو الحجب (بما في ذلك، دون قصر أو حصر، إنشاء و/ أو استخدام حساب مختلف).

  1.  حقوق ملكية بالرينجو Palringo

أنت تدرك وتقر وتوافق على أن الخدمة والبرامج الضرورية اللازمة المستخدمة في الاتصال بالخدمة (والتي يُشار إليها باسم "البرنامج") تحتوي على معلومات سرية ومسجلة الملكية ومحمية بقانون الملكية الفكرية وغيرها من القوانين. لذا تمنحك بالرينجو Palringo رخصة وحقًا شخصيًا غير قابل للنقل وغير حصري لاستخدام كود الكائن الخاص ببرنامجها على حاسوب واحد، بشرط عدم قيامك (أنت أو السماح أو الموافقة لأي طرف ثالث) بنسخ، أو تعديل، أو الاشتقاق من، أو إلغاء تحويل، أو هندسة عكسية، أو تجميع عكسي، أو غير ذلك من المحاولات لاكتشاف الكود المصدر، أو بيع، أو إسناد، أو منح رخصة ثانوية، أو منح حق ضمان، أو غير ذلك من أوجه نقل الحقوق في البرنامج. أنت توافق على ألا تعدل البرنامج بأي طريقة أو أي شكل، وعلى ألا تستخدم أي نسخ معدلة من البرنامج، بما يشمل (دون قصر أو حصر) استخدام نسخ معدلة لغرض الوصول غير المرخص للخدمة أو أي جزء من البرنامج. فأنت توافق على عدم الوصول إلى الخدمة بأي وسيلة إلا عبر الواجهة التي تقدمها بالرينجو Palringo لغرض الوصول للخدمة.

  1. تحديد المسئولية

إن شروط الاستخدام الواردة هنا لن: (أ) تحد أو تُسقط أي من مسئولياتنا أو مسئولياتك تجاه الإصابة أو الوفاة الناجمة عن الإهمال؛ (ب) تحد أو تُسقط أي من مسئولياتنا أو مسئولياتك عن الاحتيال أو التدليس أو انتحال الشخصية؛ (ج) تحد أو تُسقط أي من مسئولياتنا أو مسئولياتك بأي شكل لا يسمح به القانون الساري؛ أو (د) تحد أو تُسقط أي من مسئولياتنا أو مسئولياتك في المسائل التي لا يمكن استثنائها بموجب القانون الساري.

فيما يخص أوجه الحد والتقييد من المسئولية الواردة في هذا القسم وغيره من شروط الاستخدام الواردة هنا: (أ) تخضع للفقرة السابقة؛ و (ب) تخضع كل المسئوليات الناشئة بموجب شروط الاستخدام أو فيما يتصل محتويات شروط الخدمة وأحكامها (TOS)، بما يشمل المسئوليات الناشئة عن التعاقد، ومسئولية التقصير (بما في ذلك الإهمال)، والإخلال بالالتزامات القانونية الواجبة.

لا تكون بالرينجو Palringo مسئولة عن أي خسائر أو أضرار متصلة باستخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدام الخدمة، مهما كانت طبيعة الخسائر أو الأضرار.

لا تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار ناشئة عن أحداث أو وقائع خارج نطاق قدرتنا المنطقية على التحكم.

لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار الأعمال، بما في ذلك (ودون قصر أو حصر) خسارة أو فقدان الأرباح، أو الدخل، أو العوائد، أو الاستخدام، أو الإنتاج، أو الوفورات المتوقعة، أو الأنشطة التجارية، أو العقود، أو الفرص التجارية أو السمعة التجارية.

لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص خسارة أو تلف أي بيانات، أو قواعد بيانات، أو برامج حاسوبية.

لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي وصول غير مرخص أو تغيير في بياناتك أو المحتوى خاصتك.

لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسارة أو ضرر أو تلف خاص، أو غير مباشر أو مترتب.

أنت توافق أن لبالرينجو Palringo الحق في تحديد وتقييد المسئولية الشخصية لمسئولينا وموظفينا. وبأخذ هذا الحق بالاعتبار، فإنك توافق على أننا كيان محدود المسئولية، وتوافق على ألا تقيم دعاوى أو مطالبات قانونية بحق المسئولين بصفتهم الفردية أو الموظفين فيما يخص أي خسارة تلحق بك جراء الاتصال بالخدمة أو شروط الخدمة وأحكامها الواردة هنا. وذلك، بالطبع، لا يحد أو يقيد مسئولية الشركة نفسها عن الأفعال والإغفال الناتج عن موظفينا ومسئولينا.

لن تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار أو تلف ينجم عن تكلفة شراء بضائع بديلة أو خدمات بديلة لتلك البضائع، أو البيانات، أو المعلومات،أو الرسائل، أو الخدمات المشتراه أو التي يجري الحصول عليها عبر الخدمة أو منها.

لا تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار ناشئة عن بيانات أو تصريحات أو سلوك أي طرف ثالث.

لا تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار ناشئة عن مواقع الكترونية آخرى تملكها وتشغلها أطراف ثالثة ومرتبطة بالخدمة أو عبر الخدمة. ليس لدى بالرينجو Palringo سلطة التحكم في محتويات المواقع الالكترونية لأطراف ثالثة، ولا تتحمل أي مسئولية عنها أو عن أي خسارة أو ضرر قد ينشأ عن استخدامها.

لا تكون بالرينجو Palringo مسئولة تجاهك فيما يخص أي خسائر أو أضرار ناشئة عن أمور أخرى متصلة بالخدمة.

أنت توافق على نشر الرسائل، والتعليقات، والمراجعات و/ أو التغذية الارتجاعية المتعلقة بك، بشكل مباشر أو غير مباشر، من قبل الآخرين، على خدمتنا. وأنت تدرك وتقر أن هذه الرسائل، والتعليقات، والمراجعات، و/ أو التغذية الإرتجاعية قد تكون نقدية أو تشهيرية، أو حتى غير قانونية بشكل ما، وأنت توافق ألا نكون مسئولينا فيما يخص أي رسائل، أو تعليقات، أو مراجعات، أو/ و تغذية ارتجاعية، سواءً كنا على دراية بهذه الرسائل، أو التعليقات، أو المراجعات و/ أو التغذية الارتجاعية، أو كان من المفترض بنا أن نكون على علم بها.

في حال وجود تضارب أو تعارض بين أحكام قانون حقوق المستخدم لعام 2015 والفقرة 14، فإن أحكام قانون حماية المستخدم لعام 2015 تسود دائمًا. فإذا أصبح أي من أحكام المادة 14 هذه أو أي جزء منها غير سار، أو غير قانوني، أو غير قابل للإنفاذ، فإنه يتعين تعديله بالحد الأدنى الضروري ليصبح ساريًا، قانونيًا، وقابلاً للإنفاذ. إن تعذر مثل هذا التعديل السابق الإشارة إليه، فإن ذاك الحكم أو الجزء من الحكم يُعد محذوفًا. أي تعديل أو حذف لأحد أحكام أو جزء من أحد أحكام هذه الفقرة لن يؤثر على سريان ونفاذ باقي الفقرة 14.

  1. التعويضات

تقر هنا بتعويض والتزامك بتعويض بالرينجو Palringo، وما يتبعها، وما ينتسب إليها، ومسئوليها، ووكلائها، وموظفيها، وشركائها، ومن يحصلون على رخص منها عن أي خسائر، أو تلف، أو أضرار، أو تكاليف، أو مسئوليات، ومصاريف مستحقة لبالرينجو Palringo عن أي شكاوى أو دعاوى، أو إجراءات قانونية، أو دعاوي قانونية، أو مطالبات، و/ أو طلبات لطرف ثالث بسبب المحتوى الذي تقدمه، أو تحمله أو ترفعه، أو تنشره، أو تبثه، أو تتيحه بغير ذلك من الوسائل عبر الخدمة أو استخدامك للخدمة، أو انتهاكك لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا، أو انتهاك لأي حقوق للغير متصلة بالخدمة (بما يشمل، دون قصر أو حصر، المصاريف القانونية والأتعاب، وأي مبالغ ندفعها لطرف ثالث في تسوية لمطالبة أو نزاع بناءً على نصح مستشارينا القانونين).

متى برز تضاربُ أو تعارضُ بين أحكام قانون حقوق المستخدم لعام 2015 والفقرة 15، فإن أحكام قانون حماية المستخدم لعام 2015 تسود دائمًا. فإذا أصبح أي من أحكام المادة 15 هذه أو أي جزء منه غير سار، أو غير قانوني، أو غير قابل للإنفاذ، فإنه يتعين تعديله بالحد الأدنى الضروري ليصبح ساريًا، قانونيًا، وقابلاً للإنفاذ. إن تعذر مثل هذا التعديل السابق الإشارة إليه، فإن ذاك الحكم أو الجزء من الحكم يُعد محذوفًا. أي تعديل أو حذف لحكم أو جزء من حكم من هذه الفقرة لن يؤثر على سريان ونفاذ باقي الفقرة 15.

  1. لا ضمانات

تقدم الخدمة "على علاتها وحالها". لأقصى حد ومدى يسمح القانون بهما، فإن بالرينجو Palringo لا تقدم أي ضمان أو التزام بمناسبة وموائمة الغرض، أو صلاحية العرض في السوق أو عدم الانتهاك. عند إبرام شروط الخدمة وأحكامها (TOS) وقبولك بها فإنك لا تُقدم على، ولا تعتمد على ذلك على أساس كونها ضمانًا أو غير ذلك من الأحكام باستثناء ما ورد صراحة في شروط الخدمة وأحكامها، أما كل الشروط والضمانات وغير ذلك من المصطلحات التي يتضمنها القانون فهي مقيدة لأبعد درجة يُسمح بها القانون الساري. لا تضمن بالرينجو Palringo أن أحكام الخدمة خالية من العيوب والثغرات أو أنها مستمرة وذلك لأقصى مدى يسمح به القانون الساري ووفقًا لقانون حقوق المستهلك لعام 2015 (وذلك دون الإخلال بما ورد أعلاه).

  1. حقوق الأطراف الثالثة

أنت توافق على عدم وجود أطراف ثالثة مستفيدة من شروط الخدمة وأحكامها (TOS)، باستثناء ما ورد صراحة في شروط الخدمة وأحكامها (TOS).

  1. الإخطارات والإشعارات والتغييرات

قد نراجع شروط الخدمة وأحكامها (TOS) من وقت لآخر. وتسري الأحكام المُراجعة على استخدام الخدمة من تاريخ نشر أحكام استخدام الخدمة المنقحة. يُرجى زيارة هذه الصفحة على نحو منتظم للتأكد من داريتكم بالنسخة السارية.

قد تخطرك بالرينجو Palringo، حسب تقديرها منفردة، بشأن هذه التغييرات التي تطرأ على شروط الخدمة وأحكامها (TOS) عبر البريد الالكتروني، أو البريد العادي، أو عبر منشورات على موقعنا الالكتروني.

  1. معلومات العلامة التجارية

إن كل من شعار بالرينجو Palringo، واسمه، وعلاماته التجارية، وعلامات الخدمة، والمنتج، وأسماء الخدمة (ويُشار إليها مُجتمعة باسم "العلامات التجارية") هي علامات تجارية ملك بالرينجو Palringo. ويظل حق الملكية وملكية هذه العلامات التجارية عائد إلى بالرينجو Palringo دائمًا. وأنت توافق على ألا تعرضها أو تستخدمها بأي شكل. كذلك فإننا لا نمنح أي تصريح باستخدام هذه العلامات التجارية، وأن هذه الاستخدام من شأنه أن يمثل انتهاكًا لحقوقنا.

إن جميع العلامات التجارية الأخرى المسجلة وغير المسجلة، وعلامات الخدمة على موقعنا الالكتروني هي ملكية لمالكيها. ما لم يذكر خلاف ذلك، فإننا لا نصادق على ولسنا جهة تابعة لأي من أصحاب تلك الحقوق، ولا نقوم، ولا يحق لنا أن نمنح إذنًا أو تصريحًا أو ترخيصًا باستخدام هذه العلامات التجارية لطرف ثالث.

  1. الانتصاف الزجري

أنت تدرك وتقر أن انتهاكك أو خرقك لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) قد يتسبب في تلف أو أذى غير قابل للإصلاح لبالرينجو Palringo ومستخدمين آخرين، بالتالي فنت توافق أن بالرينجو Palringo لها الحق في طلب انتصاف زجري بموجب شروط الخدمة وأحكامها (TOS) الواردة هنا، وكذلك أي انتصاف آخر قد تقضي به محكمة الاختصاص في أي ولاية قضائية. في حال أرادت بالرينجو Palringo الحصول على انتصاف زجري، فإن لبالرينجو Palringo الحق في اختيار القانون الواجب التطبيق الذي سيكون ساريا.

  1. القانون الواجب التطبيق والولاية القضائية

عملاً بالقسم السابق (الانتصاف الزجري)، فإن شروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه محكومة وخاضعة لقوانين إنجلترا وويلز، وأي نزاعات متصلة بشروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه ستكون خاضعة للولاية القضائية غير الحصرية لإنجلترا وويلز، وذلك حسب تقدير بالرينجو Palringo منفردة.

  1. التفاعلات مع مستخدمي الخدمة الآخرين

أنت مسئول مسئولية كاملة بمفردك عن أسلوب التفاعل مع مستخدمي الخدمة الآخرين.

  1. اﻹﺳﻨﺎد

يجوز لنا نقل حقوقنا و/ أو التزاماتنا الناشئة بموجب شروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه وذلك دون إخطارك أو الحصول على موافقتك، وكذلك التعاقد عليها من الباطن أو غير ذلك من أوجه التعامل.

ولا يحق لك إسناد أي من حقوقك أو التزاماتك الناشئة بموجب شروط الخدمة وأحكامها (TOS) أو نقلها.

  1. شمول ال لكل البنود

تتمتع شروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه وسياسة الخصوصية معًا بشمول ال لكل البنود فيما يخص الموضوع الرئيس هنا، وهي تلغي كل ما سبق من تفاهمات وضمانات سواءً كتابية أو شفهية.

  1. لا تنازل

إخفاق بالرينجو Palringo في تطبيق أو إنفاذ أي من الحقوق الناشئة عن شروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه ليس من شأنه أن يُعد تنازلاً عن هذا الحق أو يكون أساسا لإعاقة مباشرة أو إنفاذ أي من تلك الحقوق أو أي حقوق أخرى في أي ظرف لاحق.

  1. البطلان الجزئي

إذا خلصت أي محكمة، أو هيئة تحكيم، أو هيئة إدارية، أو سلطة ذات ولاية قضائية مختصة، إلى أن جزء من شروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه غير قانوني أو غير سار أو غير قابل للإنفاذ فإن هذا الجزء يخضع للبطلان الجزئي، في المدى والنطاق المطلوب، وسيكون غير ساريًا دون تعديل أجزاء أخرى من شروط الخدمة وأحكامها TOS، بالقدر الممكن، ولا يؤثر ذلك على أي أحكام أخرى لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) والتي يظل لها كامل السريان والنفاذ.

  1. الانتهاكات

يُرجى الإبلاغ عن أي انتهاكات لشروط الخدمة وأحكامها (TOS) هذه عبر البريد الالكترونيsupport@palringo.com